El episodio de la enfermedad

• El paciente: Cristóbal Colón cayó gravemente enfermo tras el agotamiento del viaje y la exploración de las islas.
• La enfermedad: Historiadores modernos sugieren que se trató de influenza suina (gripe porcina) o malaria.
• El brote: Los cerdos vivos embarcados en España desataron una fuerte epidemia que afectó a gran parte de la tripulación.
• La gravedad: El Almirante pasó meses postrado, debilitado y con fiebres altísimas que pusieron en serio riesgo su vida. 

La importancia del Dr. Álvarez Chanca

• Médico real: Fue enviado formalmente por disposición de los Reyes Católicos para velar por la armada.
• Primer cronista médico: Redactó una célebre carta dirigida al Cabildo de Sevilla relatando las costumbres, la flora y el brote en La Española.
• Intervención crucial: Además de salvar a Colón, atendió con éxito al cacique nativo Guacanagarix y a decenas de marineros contagiados.