Esta conexión entre los dos personajes une la crónica científica del siglo XV con la representación artística contemporánea de las culturas antillanas.

Diego Álvarez Chanca: El Cronista Médico

El Dr. Diego Álvarez Chanca fue el médico de la flota de Cristóbal Colón en su segundo viaje (1493). Su importancia radica en que escribió una extensa carta al Cabildo de Sevilla, considerada uno de los documentos etnográficos más valiosos de la época: 

• Identificación étnica: Fue el primero en diferenciar a los Taínos (a quienes describió como pacíficos y hospitalarios) de los Caribes (a quienes atribuyó prácticas antropofágicas).
• Aportes científicos: Describió por primera vez la flora, fauna y costumbres médicas de las islas, además de actuar como el primer médico-legista de América al investigar las muertes en el Fuerte Navidad. 

José Ignacio Igoa Chanca: El Artista

José Ignacio Igoa Chanca (artista contemporáneo) ha dedicado parte de su obra a dar rostro a estas descripciones históricas. Sus trabajos artísticos suelen enfocarse en la reconstrucción visual de la cultura Taína y Caribe, basándose precisamente en relatos como los de su antepasado (o familiar colateral) Diego Álvarez Chanca para crear representaciones plásticas que rescatan la identidad de los pueblos originarios de las Antillas.

existe una conexión artística y familiar entre el pintor José Ignacio Igoa Chanca y la figura histórica de Diego Álvarez Chanca, médico que acompañó a Colón en su segundo viaje. 

Aquí los detalles clave de esta relación:

• Vínculo Familiar y Temático: El artista contemporáneo es descendiente directo del médico real. Esta conexión biográfica lo llevó a realizar una serie de trabajos plásticos que reinterpretan visualmente las crónicas escritas por su antepasado sobre la flora, fauna y los habitantes del Nuevo Mundo.
• Contenido de la Obra: Sus pinturas suelen plasmar los pasajes de la famosa "Carta de Chanca", considerada el primer documento con descripciones científicas y botánicas de América. Igoa Chanca traduce a lienzos modernos las observaciones de 1493 sobre plantas medicinales y la geografía de las Antillas.
• Homenaje Histórico: Una de sus contribuciones más visibles es el retrato de Diego Álvarez Chanca, cuya imagen se ha difundido en ámbitos académicos y culturales para poner rostro al pionero de la medicina en América.