José Ignacio Igoa Chanca es un pintor neoexpresionista español que ha reinterpretado visualmente la Carta al Cabildo de Sevilla escrita por su ancestro, el doctor Diego Álvarez Chanca, médico que acompañó a Cristóbal Colón en su segundo viaje al Nuevo Mundo. 

En sus obras, Igoa Chanca plasma la crudeza de los relatos históricos de 1493, centrándose especialmente en el trágico episodio del Fuerte Navidad. El doctor Álvarez Chanca fue el cronista oficial de este suceso, describiendo cómo, al regresar a La Española, la expedición encontró el asentamiento totalmente calcinado y destruido. 

• El hallazgo de los cuerpos: El doctor Chanca realizó una de las primeras inspecciones forenses en América al examinar los cadáveres de los 39 hombres dejados por Colón, determinando que llevaban muertos aproximadamente un mes. 
• La traición y el conflicto: La narración detalla la supuesta traición del cacique Caonabo y la destrucción del fuerte construido con los restos de la carabela Santa María. 
• Crónica de costumbres: Más allá de la tragedia, los escritos de Chanca (y la interpretación de Igoa) ofrecen una de las primeras descripciones europeas sobre la flora, fauna y las costumbres de los pueblos indígenas. 
•