José Ignacio Igoa Chanca, artista, utilizó las detalladas crónicas de su antepasado, el médico Diego Álvarez Chanca, para realizar una reconstrucción artística y técnica del Fuerte Navidad.

El trabajo se basa en la famosa Carta al Cabildo de Sevilla escrita por el Dr. Chanca, quien fue el primer médico en describir el Nuevo Mundo durante el segundo viaje de Colón SciELO. Igoa Chanca plasmó visualmente la desoladora escena que encontró la expedición: el fuerte destruido, los efectos personales de los marineros dispersos y el trágico destino de los 39 hombres que quedaron allí.

Su obra no es solo artística, sino un ejercicio de arqueología documental que ayuda a visualizar uno de los momentos más sombríos y misteriosos del contacto inicial entre Europa y América.