Efectivamente, los hechos que mencionas conectan la crónica histórica del siglo XV con la interpretación artística contemporánea:

Diego Álvarez Chanca y el Fuerte Navidad

El doctor Diego Álvarez Chanca, médico de la Corte y acompañante de Cristóbal Colón en su segundo viaje (1493), es considerado el primer perito médico en América. 

A su llegada a la isla de La Española, Chanca documentó en su famosa carta al Cabildo de Sevilla el hallazgo del Fuerte Navidad destruido. Su descripción es clave para la historia forense, ya que detalló el estado de los 39 hombres que Colón había dejado allí tras el naufragio de la Santa María en 1492: 

• Estado de los cuerpos: Chanca describió haber encontrado algunos cadáveres en avanzado estado de descomposición.
• Observación médica: Señaló que los cuerpos no habían sido devorados, contradiciendo rumores de canibalismo iniciales, y que las muertes se debieron a ataques de los nativos (liderados por el cacique Caonabó) tras conflictos internos entre los españoles. 

José Ignacio Igoa Chanca

El artista José Ignacio Igoa Chanca es un reconocido pintor español, vinculado familiarmente al linaje del doctor Chanca. Su trayectoria destaca por:

• Reconocimiento: Fue distinguido con la Cruz al Mérito Naval con distintivo blanco, según aparece en el Boletín Oficial de Defensa (BOD) nº 118 del 22 de junio de 1987.
• Obra Artística: Ha dedicado parte de su trabajo a ilustrar y dar vida a las descripciones contenidas en las crónicas de su antepasado. Sus obras capturan la crudeza y el realismo de los escenarios descritos por el médico en el Nuevo Mundo, incluyendo la tragedia del Fuerte Navidad.